En una editorial publicada en la prestigiosa revista científica Nature, sus editores destacan el creciente potencial de la biotecnología agrícola para enfrentar dos de los mayores desafíos ambientales del planeta: el cambio climático y la pérdida de biodiversidad. El texto plantea un cambio de perspectiva respecto de estas tecnologías, antes cuestionadas por sectores ambientalistas y hoy consideradas herramientas que podrían contribuir a una producción de alimentos más sostenible.
A continuación, compartimos una traducción al español de la editorial original, publicada el 11 de noviembre de 2026.
La biotecnología agrícola estuvo alguna vez enfrentada a las ciencias ambientales. Ahora podría reducir el impacto de los sistemas alimentarios sobre el calentamiento global y la pérdida de biodiversidad.
Editorial de Nature | 11 de noviembre de 2026.- Los responsables de formular políticas que participan en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP31), iniciada esta semana en Antalya, Turquía, saben que el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente ha confirmado que el calentamiento global superará el límite de 1,5 °C por encima de las temperaturas preindustriales acordado en París en 2015. Esta reunión se celebra inmediatamente después de la cumbre de biodiversidad COP17 de las Naciones Unidas, realizada en Ereván, Armenia, que volvió a confirmar que el mundo también atraviesa una crisis de biodiversidad. En ambos casos, los avances son demasiado lentos, tanto para prevenir un cambio climático peligroso como para frenar la pérdida de biodiversidad. Sin embargo, investigadores de distintas disciplinas científicas sostienen ahora que los avances en biotecnología podrían aportar soluciones1. Métodos como la edición genética y la exploración de germoplasma —el análisis de enormes bibliotecas de secuencias de genomas vegetales para identificar características útiles para el mejoramiento de los cultivos— pueden utilizarse actualmente para combatir el calentamiento global y proteger la naturaleza, escriben los científicos en un número temático dedicado al clima de Nature Biotechnology.
Las semillas de la resiliencia
Hubo una época —no hace tanto tiempo— en que muchos consideraban que las biotecnologías representaban una amenaza para el medio ambiente. Pero, como demuestra este número especial, se está produciendo un cambio. Actualmente, este campo ofrece estrategias para proteger tanto el clima como la biodiversidad frente a los numerosos efectos perjudiciales de la agricultura industrial.
Para alimentar a una población mundial en crecimiento, entre 2015 y 2024 la superficie de tierras cultivadas aumentó aproximadamente ocho millones de hectáreas al año1. Sin embargo, si se pretende evitar las emisiones de gases de efecto invernadero y, por consiguiente, el calentamiento global que provoca esta expansión, el mundo debe encontrar la manera de producir suficientes alimentos dentro de la superficie agrícola que ya utiliza. El desmonte de tierras y los cambios en el uso del suelo contribuyen con hasta cinco mil millones de toneladas de carbono al año y constituyen una de las principales causas de la pérdida de biodiversidad. Es aquí donde las soluciones biotecnológicas presentan uno de sus mayores potenciales, por ejemplo, al ayudar a aumentar los rendimientos de los cultivos y proteger las plantas frente al calor, la sequía y las enfermedades.
De un total de 77 tecnologías de este tipo, con aplicaciones en agricultura, acuicultura y otros sectores, muchas están listas para someterse a ensayos de campo a gran escala, plantean los bioingenieros Shekhar Mishra, Lauren Lui y Adam Arkin, del Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley, en California, en un artículo de perspectiva2. Argentina, China y Estados Unidos han dado luz verde a cultivos modificados para tolerar la sequía.
El cultivo de arroz genera alrededor del 9 % de las emisiones de metano de origen humano, un gas de efecto invernadero. Ahora, los investigadores han encontrado una manera de reducir drásticamente estas emisiones, escriben el agrónomo Yunkai Jin, de la Universidad Agrícola de Hunan, en Changsha, China, y sus colegas en un artículo de comentario3.
Sin embargo, no basta con que las tecnologías estén listas: los gobiernos, los organismos reguladores y la ciudadanía también deben estar preparados4. Es posible que los lectores experimenten una sensación de déjà vu: en la década de 1990, los avances en biotecnología prometían una revolución en la alimentación y la agricultura, que posteriormente se estancó. La aspiración era modificar genéticamente los cultivos o intervenirlos mediante otras técnicas para que pudieran tolerar herbicidas, resistir insectos y combatir virus. Sin embargo, en aquel momento, muchos científicos, gobiernos y empresas que promovían estas tecnologías prestaron una atención insuficiente a varias cuestiones.
Una de las preocupaciones era la inquietud pública ante la idea de consumir alimentos producidos mediante tecnologías transgénicas, es decir, cultivos modificados mediante la inserción de un gen procedente de otra especie vegetal o de otro organismo. Otra cuestión era que los riesgos para el medio ambiente y la salud humana no se habían estudiado suficientemente. Un tercer problema era que las empresas multinacionales dominaban tanto la investigación como el desarrollo de estas tecnologías, lo que generaba temores de que el auge de la biotecnología agrícola dejara fuera del negocio a numerosas pequeñas explotaciones agrícolas familiares.
Las organizaciones ambientalistas encontraron objetivos comunes con las asociaciones de consumidores. Juntas, instaron a los gobiernos a establecer regulaciones estrictas. En la Unión Europea, por ejemplo, era necesario evaluar los riesgos para la salud humana y el medio ambiente antes de que pudieran comercializarse las tecnologías destinadas a producir organismos genéticamente modificados. Aunque esto era necesario, ralentizó los avances en los países de ingresos bajos y medios, porque cualquier nación que pretendiera exportar productos agrícolas a la UE debía demostrar que no estaban genéticamente modificados.
Todo ha cambiado
Desde entonces, al menos dos cosas han cambiado, lo que ha incrementado el optimismo respecto del uso de la biotecnología para ayudar al planeta. El descubrimiento de la edición genética —mediante la cual los genes de un organismo se modifican con precisión para producir características específicas— ha demostrado ser transformador para la agricultura. Este método se está desarrollando con cautela y está sujeto a una regulación más matizada que la aplicada a las tecnologías convencionales que producen cultivos genéticamente modificados. En junio, la UE modificó su normativa sobre modificación genética y ahora permite el cultivo de algunas plantas editadas genéticamente.
Un segundo cambio es que acontecimientos catastróficos, como las olas de calor y las inundaciones, han hecho que el cambio climático y la protección del planeta se conviertan en preocupaciones centrales para la ciencia y la sociedad en su conjunto, y no solo para la investigación ambiental. En cierto modo, ahora todos necesitamos ser ambientalistas, y esto proporciona una justificación para que los gobiernos reconsideren la adopción de soluciones biotecnológicas, siempre que se establezcan las salvaguardias adecuadas.
Los avances en biotecnología que permiten limitar el uso de tierras deberían implementarse para frenar el aumento de las temperaturas globales y la pérdida de biodiversidad. Esto requerirá una colaboración entre el sector privado, los científicos, los conservacionistas y los agricultores. Los cultivos de alto rendimiento producidos mediante la agricultura industrial han contribuido a alimentar al mundo, pero también han tenido efectos devastadores sobre la biodiversidad. La agricultura orgánica es más sostenible, pero requiere una mayor superficie de tierra, porque sus rendimientos tienden a ser inferiores a los obtenidos mediante métodos industriales. Siempre que se implementen de manera prudente, segura y ética, las biotecnologías podrían contribuir al desarrollo de métodos agrícolas innovadores que combinen lo mejor de ambos mundos.
- Fuente original: Nature. Editorial publicada el 11 de noviembre de 2026. Biotech innovations are an opportunity to limit climate change. Nature 659, 271–272 (2026). DOI: 10.1038/d41586-026-03621-y
- Recomendado: Cultivos transgénicos: aporte a la sostenibilidad
Referencias
- Searchinger, T. D. Nature Biotechnology 44, 1761–1769 (2026). Ver referencia.
- Mishra, S., Lui, L. M. & Arkin, A. P. Nature Biotechnology 44, 1798–1810 (2026). Ver referencia.
- Jin, Y., Hong, Y., Liu, P., Lang, Z. & Zhu, J.-K. Nature Biotechnology 44, 1770–1773 (2026). Ver referencia.
- Nature Biotechnology 44, 1745–1746 (2026). Ver referencia.

